segunda-feira, 27 de julho de 2020

A Solução de Problemas nos Tempos do Cólera


Poucos são os dias de minha Vida nos quais não leia ao menos um pouco.

Adoro começar um Livro, adoro carregá-lo, adoro conhecê-lo, adoro comer lendo, adoro terminá-lo. Adoro começar um Novo.

Eles me marcam.

Creio que Ler seja o que mais gosto de fazer na Vida (junto a Escrever) (e a ver Filmes).

Penso que a segunda Frase que mais me marcou entre todas as minhas Leituras tenha sido uma de “O Amor Nos Tempos Do Cólera”, que considero e mantenho literalmente como um de meus 10 Livros de Cabeceira: dormem comigo, vivem em minha Cabeça. Em livre lembrança, redigido na forma que me ocorre todos os dias e não como estiver grafado no original traduzido (que já li duas vezes):
- “Estava em um ponto de esperar a Morte vir para resolver seus Problemas.

Para quem não tem e nunca teve Medo de morrer, “a Morte resolver seus Problemas é uma Solução soberba! Imediata, sem dar trabalho algum, TUDO instantaneamente resolvido!

Creio não haver um único Dia no qual não pense nesta Frase.

Outras frases me marcaram também. Todas de lembrança, nenhuma consultando os originais traduzidos:

Trazia nas mãos um chicote.
(Orwell)

“ – ‘Estamos perdidos’, ela falou.
 – ‘Estamos perdidos’, eu falei.
– ‘Vocês estão perdidos’, falou uma Voz às nossas costas.”
(Orwell)

– “Encontramos o corpo.”
(Lehanne)

E evidentemente a Frase mais importante desta minha Existência:
THERE IS NO SUFFICIENT DATA FOR A MEANINGFUL ANSWER
(Isaac)
(Porquê será que os Serumanos têm tanta dificuldade em aceitar isto?)


(Lagoa 20200716 Quaren Times)

Leitura no momento: “Civilizações Extraterrenas”, Isaac Asimov, absolutamente genial)

Notas:
  • Uma vez que não vou criar uma “tag” específica sobre Livros, fica definida o Marcador “Cultura Geral” como repositório para “Literatura”. (No dia que começar a escrever a respeito dos Livros que leio, não farei mais outra coisa...)
  • A tag “Marcinkus Tai” passa a incorporar também referências à estrutura do Blog.


Nenhum comentário:

Postar um comentário