Ele falha em demonstrar o que Pensa, e falha em mostrar
o que Sente.
Muito mais Espertas do que Ele neste segundo quesito, as
Pessoas compreendem – em alguns casos, até mesmo melhor do que Ele.
Quanto a se fazer compreender, continua sendo Um Estranho
em uma Terra Estranha.
(Nota: absolutamente
RIDÍCULO a edição brasileira de “Stranger in a Strange Land”, de Robert Anson Heinlein, se chamar “Estranho
numa Terra Estranha”. “Numa” é uma contração apropriada para uso em uma
conversa falada, jamais por escrito. Ao menos, não sem necessidade; não
sem um propósito; não por gente culta.)
Lagoa, 12 de Abril Domingo de Páscoa de 2020 Corona
Times)
Nenhum comentário:
Postar um comentário